Internal maintenance release. Renames internal task/pipeline status fields and separates warnings from failures in staff debug views. No other user-facing changes.